Jugador de la semana: Vince Carter

Nueva York, NY.- Por primera ocasión en la actual temporada, el estelar delantero de Raptors de Toronto, Vince Carter, fue elegido como el Jugador de la Semana de la Asociación Nacional de Baloncesto (NBA), por su notable desempeño en los pasados siete días.
Carter ayudó de manera decisiva a los cuatro triunfos de Raptors en igual numero de partidos durante la semana anterior.
De manera global, el delantero promedió 31.8 puntos encestados, 6.5 rebotes y 4.8 asistencias en cada uno de estos cotejos.
La mejor actuación del jugador con el jersey "15" ocurrió en el enceuntro del viernes, cuando Toronto superó 107-90 a Nets de Nueva Jersey, con 38 puntos suyos.
En los dos encuentros previos, Carter había encestado 32 unidades en cada uno e igualmente guió a Toronto a victorias de 101-89 sobre Cavaliers de Cleveland y 95-88 ante Hawks de Atlanta.
El partido en que tuvo su producción más baja de la semana fue en el del domingo, cuando sumó 25, aunque su quinteta derrotó 98-88 a Knicks de Nueva York.
Otros jugadores considerados en las votaciones fueron Jamal Mashburn (Charlotte), Fred Hoiberg (Chicago), el alemán Dirk Nowitzki (Dallas), Tim Hardaway (Miami), Kevin Garnett (Minnesota), Tracy McGrady (Orlando) y Allen Iverson (Filadelfia). (Notimex)

Mexicano Galvez lanza en la derrota de los Piratas

Rangers vence a Piratas

Ken Caminiti, Andrés Galarraga y Alex Rodríguez hundieron el barco pirata

Port Charlotte, Fl.- El veterano Ken Caminiti, el venezolano Andrés Galarraga y el dominicano Alex Rodríguez, adquiridos fuera de temporada, conectaron jonrones para darle a Rangers de Texas un triunfo de 13-2 sobre Piratas de Pittsburgh.
En el segundo juego de la doble cartelera prevista para este lunes, debido a que se suspendió la jornada del domingo a causa de la lluvia, los refuerzos como agentes libres empiezan a dar resultados a Rangers, pues Caminiti, Galarraga y Rodríguez impulsaron tres carreras cada uno.
Darren Oliver, quien abrió en el montículo por Rangers toleró cuadrangular de Armanis Ramírez, sin gente en bases, luego de trabajar un par de entradas, para apuntarse el crédito. Derek Bell, firmado también para la siguiente campaña de Grandes Ligas por Piratas, impulsó una carrera.
Mientras, el abridor de Piratas, Jimmy Anderson, aceptó par de carreras en dos entradas y el pitcher invitado a los entrenamientos, Jason Ryan, toleró ocho carreras y siete imparables en una labor de una entrada y un tercio.
El pitcher mexicano Randy Gálvez tiró una entrada con dos ponches de por medio.
El primer juego entre ambos equipos también fue ganado por Rangers de Texas. (Notimex)